花溪相伴，涟漪泛泛
溪流渺渺，至遥不见
鱼游山涧，追星逐月
游入山谷，繁花盛放

项目概况

融创·蔡家映湖十里坐落于重庆北碚区蔡家组团核心区，双轨交汇，交通便利，快速接驳城市中心，都市生活触手可及，为政府重点打造区域，未来发展潜力巨大。

▲交通分析图

蔡家映湖十里为当地品质改善型人居小区典范。怡境景观设计团队将人文艺术与现代都市生活观有机融合，从方案设计到实景落地仅用了三个月，得到融创集团的肯定与赞赏。

“在众多条件限制下，怡境团队从对空间、地形的剖析中找到了最佳解决方案。不仅将下坡地形劣势转变为具有特殊体验感的空间优势，而且在并不阔绰的场地中实现了小中见大的尺度感受。而设计中运用大胆而纯粹的白色，将立面、形体的丰富变化整合成统一的语汇，形成了辨识度与艺术气质兼具的空间氛围。”
——融创映湖十里项目景观甲方负责人 刘浩

项目一经亮相，就以其高质高速的建成效率和清新脱俗的形象，打动了行业知名媒体“园景人”，纳入其经典楼盘景观考察名单中，不日将接受同行考察分享。

设计概念

“落花有意染花溪，深涧游鱼乐不知”
以现代手法，诠释东方意境

洪花溪，项目地旁一条清澈透绿、流水潺潺的小涧，隐约看见小鱼畅游、打旋。清新的溪水，灵动的鱼儿，二者交织出轻盈舒畅之感， “花溪游鱼”这一主题顺势而出。

▲怡境重庆公司副总经理兼设计总监朱席瑞手稿

▲灵感海报

项目新古典风格建筑有着略为厚重的建筑形态，同时要传达出精致轻松的现代都市生活态度，要中和二者间古典与现代、厚重与轻盈的矛盾，景观从中担任着重要角色。

设计者大胆创新，运用现代设计手法，穿插展示中式意韵元素，诠释出悠远深长的东方意境。景观贯彻“鱼”灵活流动的概念，强调园林艺术性，成为将整个项目串联一体的纽带。

道阻且长，上下求索。大作的出世必定经过重重锤炼。

因红线调整导致总平调整，怡境团队在短短16天内进行了景观平面调整，从具体的写意设计思维，到简化概念的逻辑性设计，方案获融创集团开发团队的一致好评，全票通过。

▲三版本设计方案平面图

通过坡式设计及分层植墙，场地高差转劣为优。

▲场地高差约2m

邻近城市快速路，环境嘈杂。植墙作为绝佳的隔音屏障，带来一方宁静。

精心设计游览逻辑，有限的场地体现了空间延展的无限可能。

▲景观动线图

一个好设计里，藏着一个好故事。
溪流与鱼的故事，贯穿了整个蔡家映湖十里。

01
始入·鱼龙潜跃

故事的开端，是鱼儿入水的瞬间。

精简提炼过后的游鱼姿态，自然的弧形成为入口门廊延展曲面，简约而不简单的线条完美解决了因场地狭窄造成展示面的局促。

▲花溪游鱼元素演变图

▲精神堡垒为鳍，结合弧形门廊组成游鱼的抽象图

▲入口门廊格栅，透出光影跳跃

02
渐闻·山谷跌溪

幽谷之间，水瀑飞溅。

从入口门廊进入前场，眼前豁然开朗。利用场地高差设计层层叠石，流水从错落有致的石阶上潺潺落下，搭配茂密绿植，形成了丰富的空间层次，明快的体验感油然而生。

▲山谷跌溪元素演变图

▲采用“山谷”的元素演变，石阶体现其跌宕起伏的艺术形态

03
潜深·静谧湖心

方至湖心，流水渐缓至平宁。

镜面水景打造出开阔湖面，物境、情境、意境融为一体。营销中心矗立在湖心之上，给来者提供了悠闲、思考、静心的空间。在极简的现代主义的外在形式和空间手法中，体现了“禅”的思想。

▲静谧湖心元素演变图

▲山木、建筑、水面相互映衬，相互交融，巧妙构造三维一体

04
稍探·林染绿荫

树影婆娑映水中，碧色荡漾。

借景、框景、隔景，是苏式园林将“自然美”体现得淋漓尽致的手法。怡境团队运用这由来已久的景观技巧打造后场景墙，借人为景、框景成画，营造出“小中见大、虚实相见”的视觉艺术效果。

▲林染绿荫元素演变图

▲框景成画，步移景异，别具一格

05
小憩·落英泛漪

落花入水，生起点点涟漪。

水中泛起的涟漪被简化为“圆”的元素，设计出艺术性、趣味性与互动参与性相辅相成、相互融合的后场空间，多个圆形组成的场地透着几分可爱与悠闲的惬意。

▲林染落花元素演变图

运用大量装置艺术，结合休闲功能，创新设计出自然风貌与灵动趣味并重的互动区域。且考虑到开放时间为夏天，设计中加入雾喷装置，炎炎夏日清凉水雾扑面而来。

▲似云朵又似水波，高低错落，趣味性呼之欲出

▲格栅与入口门廊格栅遥相呼应，景观整体性十足

事必躬亲

贝聿铭先生说过，“人类只是地球上的匆匆过客，唯有城市将永久存在。”怡境团队以他们的专业和态度，在这座城市留下了一抹深深的痕迹。

设计人员秉持着认真敬业的态度对项目负责，时刻关注施工动态，定期进行现场跟踪，在施工过程中积极与施工团队、开发团队沟通，及时解决问题，成功推进项目高质、高速落地。

▲施工交底过程

         深化施工图               现场实景图

▲异形构筑物的深化设计过程

▲重庆公司张总、朱总现场指导施工

▲景观巡检

团队成员名单：
融创团队：聂利、何莉莉、刘浩、舒亦果
怡境团队： 张信飞、朱席瑞、李夏夏、刘扬、蒋伟、黄雨阳、彭禹豪、王兰清、黄奕、李广宇、陈仁杰

项目图片由‘河狸景观摄影’提供，如单独使用图片，
需联系河狸景观摄影，联系方式ae@arch-exist.com。

花溪相伴，涟漪泛泛
溪流渺渺，至遥不见
鱼游山涧，追星逐月
游入山谷，繁花盛放

项目概况

融创·蔡家映湖十里坐落于重庆北碚区蔡家组团核心区，双轨交汇，交通便利，快速接驳城市中心，都市生活触手可及，为政府重点打造区域，未来发展潜力巨大。

▲交通分析图

蔡家映湖十里为当地品质改善型人居小区典范。怡境景观设计团队将人文艺术与现代都市生活观有机融合，从方案设计到实景落地仅用了三个月，得到融创集团的肯定与赞赏。

“在众多条件限制下，怡境团队从对空间、地形的剖析中找到了最佳解决方案。不仅将下坡地形劣势转变为具有特殊体验感的空间优势，而且在并不阔绰的场地中实现了小中见大的尺度感受。而设计中运用大胆而纯粹的白色，将立面、形体的丰富变化整合成统一的语汇，形成了辨识度与艺术气质兼具的空间氛围。”
——融创映湖十里项目景观甲方负责人 刘浩

项目一经亮相，就以其高质高速的建成效率和清新脱俗的形象，打动了行业知名媒体“园景人”，纳入其经典楼盘景观考察名单中，不日将接受同行考察分享。

设计概念

“落花有意染花溪，深涧游鱼乐不知”
以现代手法，诠释东方意境

洪花溪，项目地旁一条清澈透绿、流水潺潺的小涧，隐约看见小鱼畅游、打旋。清新的溪水，灵动的鱼儿，二者交织出轻盈舒畅之感， “花溪游鱼”这一主题顺势而出。

▲怡境重庆公司副总经理兼设计总监朱席瑞手稿

▲灵感海报

项目新古典风格建筑有着略为厚重的建筑形态，同时要传达出精致轻松的现代都市生活态度，要中和二者间古典与现代、厚重与轻盈的矛盾，景观从中担任着重要角色。

设计者大胆创新，运用现代设计手法，穿插展示中式意韵元素，诠释出悠远深长的东方意境。景观贯彻“鱼”灵活流动的概念，强调园林艺术性，成为将整个项目串联一体的纽带。

道阻且长，上下求索。大作的出世必定经过重重锤炼。

因红线调整导致总平调整，怡境团队在短短16天内进行了景观平面调整，从具体的写意设计思维，到简化概念的逻辑性设计，方案获融创集团开发团队的一致好评，全票通过。

▲三版本设计方案平面图

通过坡式设计及分层植墙，场地高差转劣为优。

▲场地高差约2m

邻近城市快速路，环境嘈杂。植墙作为绝佳的隔音屏障，带来一方宁静。

精心设计游览逻辑，有限的场地体现了空间延展的无限可能。

▲景观动线图

一个好设计里，藏着一个好故事。
溪流与鱼的故事，贯穿了整个蔡家映湖十里。

01
始入·鱼龙潜跃

故事的开端，是鱼儿入水的瞬间。

精简提炼过后的游鱼姿态，自然的弧形成为入口门廊延展曲面，简约而不简单的线条完美解决了因场地狭窄造成展示面的局促。

▲花溪游鱼元素演变图

▲精神堡垒为鳍，结合弧形门廊组成游鱼的抽象图

▲入口门廊格栅，透出光影跳跃

02
渐闻·山谷跌溪

幽谷之间，水瀑飞溅。

从入口门廊进入前场，眼前豁然开朗。利用场地高差设计层层叠石，流水从错落有致的石阶上潺潺落下，搭配茂密绿植，形成了丰富的空间层次，明快的体验感油然而生。

▲山谷跌溪元素演变图

▲采用“山谷”的元素演变，石阶体现其跌宕起伏的艺术形态

03
潜深·静谧湖心

方至湖心，流水渐缓至平宁。

镜面水景打造出开阔湖面，物境、情境、意境融为一体。营销中心矗立在湖心之上，给来者提供了悠闲、思考、静心的空间。在极简的现代主义的外在形式和空间手法中，体现了“禅”的思想。

▲静谧湖心元素演变图

▲山木、建筑、水面相互映衬，相互交融，巧妙构造三维一体

04
稍探·林染绿荫

树影婆娑映水中，碧色荡漾。

借景、框景、隔景，是苏式园林将“自然美”体现得淋漓尽致的手法。怡境团队运用这由来已久的景观技巧打造后场景墙，借人为景、框景成画，营造出“小中见大、虚实相见”的视觉艺术效果。

▲林染绿荫元素演变图

▲框景成画，步移景异，别具一格

05
小憩·落英泛漪

落花入水，生起点点涟漪。

水中泛起的涟漪被简化为“圆”的元素，设计出艺术性、趣味性与互动参与性相辅相成、相互融合的后场空间，多个圆形组成的场地透着几分可爱与悠闲的惬意。

▲林染落花元素演变图

运用大量装置艺术，结合休闲功能，创新设计出自然风貌与灵动趣味并重的互动区域。且考虑到开放时间为夏天，设计中加入雾喷装置，炎炎夏日清凉水雾扑面而来。

▲似云朵又似水波，高低错落，趣味性呼之欲出

▲格栅与入口门廊格栅遥相呼应，景观整体性十足

事必躬亲

贝聿铭先生说过，“人类只是地球上的匆匆过客，唯有城市将永久存在。”怡境团队以他们的专业和态度，在这座城市留下了一抹深深的痕迹。

设计人员秉持着认真敬业的态度对项目负责，时刻关注施工动态，定期进行现场跟踪，在施工过程中积极与施工团队、开发团队沟通，及时解决问题，成功推进项目高质、高速落地。

▲施工交底过程

         深化施工图               现场实景图

▲异形构筑物的深化设计过程

▲重庆公司张总、朱总现场指导施工

▲景观巡检

团队成员名单：
融创团队：聂利、何莉莉、刘浩、舒亦果
怡境团队： 张信飞、朱席瑞、李夏夏、刘扬、蒋伟、黄雨阳、彭禹豪、王兰清、黄奕、李广宇、陈仁杰

项目图片由‘河狸景观摄影’提供，如单独使用图片，
需联系河狸景观摄影，联系方式ae@arch-exist.com。