本帖最后由 TK_Studio 于 2025-9-2 17:10 编辑
DTGO Campus is the headquarters project of DTGO Corporation Limited, comprising several subsidiary companies, including the real estate company MQDC. It is situated on a 15-rai plot near the Forestier project in Samut Prakan Province. The project is divided into six sections: a research and knowledge creation center, offices, recreation and sports areas, facilities for religious activities, green spaces, and parking. DTGO 园区是DTGO Corporation Limited的总部,旗下多家子公司(包括房地产企业 MQDC)均入驻于此。园区坐落于泰国北榄府福雷斯蒂尔项目附近,占地约 2.4 万平方米。项目整体划分为六大功能区,分别是研究与知识创造中心、办公区、休闲运动区、宗教活动设施区、绿地以及停车场。 Its goal is to create an environment akin to a large family camp where members live together happily amidst green spaces that foster a relaxing work atmosphere, encouraging creativity and building a warm, friendly, and supportive work community. 该项目的核心目标是打造一个 “大型家庭营地” 式环境 ,员工如同家人般在绿意环绕中愉快共处,这种充满松弛感的工作氛围不仅能激发创造力,更能构建一个温暖、友善且相互支持的工作环境。 To support the needs of the project, the landscape design concept "Immersive with Nature" has been implemented, emphasizing nature as a central element of the work environment. The presence of nature can be felt through sight and interaction everywhere. 为满足项目定位需求,景观设计围绕 “沉浸式自然”理念展开,将自然置于工作环境的核心位置。在这里,人们无论身处何处,都能通过视觉观赏与互动体验,时刻感受到自然的存在。 A large green space is extended from the front to the back of the project, flanking the main pathway. Although the area flows continuously, it has different atmospheres. A large forested area runs parallel to the front building, alongside a multipurpose lawn and the medical building. This green space connects to a courtyard surrounded by the back buildings. From this courtyard, there is convenient access to recreational areas and sports fields, as well as spaces for religious activities. 一片开阔绿地从园区前端延伸至后端,沿主步道两侧分布。这片绿地虽呈连贯整体,却营造出多样的氛围:前端建筑旁并行分布着大片林区、多功能草坪与医疗楼,绿地由此衔接至后端建筑环绕的庭院;从该庭院出发,可便捷通往休闲区、运动场地及宗教活动空间。
The forested area in the front office aims to convey the organization’s commitment to nature, allowing employees and visitors to witness the growth and change of the planted forest alongside the organization and employees' sustainable and stable development. The ground level has been lowered, and the pathways in the forested area elevated, providing wildlife with a sense of freedom and minimizing human disturbance. These elevated paths connect to the central area on the third floor of the building, leading to the back building with a more private courtyard that includes walking paths, a koi pond, relaxation areas, dining spaces, and collaborative workspaces. 前端办公区的林区承载着企业对自然的承诺,员工与访客能见证人工林随企业发展、员工成长而逐步繁茂的过程,象征着组织与个人的可持续稳定发展。设计团队通过降低地面标高、抬高林区步道的方式,既减少了人类活动对野生动物的干扰,也让它们拥有更自由的活动空间。这些抬高的步道与建筑三层的中央区域相连,可通往后端建筑;后端设有一处更具私密性的庭院,内有步道、锦鲤池、休憩区、用餐区及协作办公空间。 The recreational and sports area connects with the building and the main green spaces. Beside a football field, there are jogging paths, viewing areas, and spaces for religious activities, including a meditation garden, a pavilion, and a meditation path surrounded by forest to create tranquility and privacy. 休闲运动区与建筑、主绿地无缝衔接,足球场旁设有跑道、观赛区及宗教活动空间,包括冥想花园、观景亭,以及一条被森林环绕的冥想步道 ,植被掩映营造出静谧私密的氛围。 DTGO Campus thus serves as a camp that integrates work with relaxation and nature, fostering freedom of thought and the choice of how and where to work, akin to working in one’s own retreat. DTGO 园区是一处融合 “工作、休闲与自然” 的营地式空间,为在其中工作的员工营造出专属休憩一般自在的办公场所。
|